|
The Koran (Al-Qur'an) -
NOTWITHSTANDING the great honour and respect generally and deservedly paid to the memories of those who have founded states, or obliged a people by the institution of laws which have made them prosperous and considerable in the world, yet the legislator of the Arabs has been treated in so very different a manner by all who acknowledge not his claim to a divine mission, and by Christians especially, that were not your lordship's just discernment sufficiently known, I should think myself under a necessity of making an apology for presenting the following translation.
The remembrance of the calamities brought on so many nations by the conquests of the Arabians may possibly raise some indignation against him who formed them to empire; but this being equally applicable to all conquerors, could not, of itself, occasion all the detestation with which the name of Mohammed is loaded. He has given a new system of religion, which has had still greater success than the arms of his followers, and to establish this religion made use of an imposture; and on this account it is supposed that he must of necessity have been a most abandoned villain, and his memory is become infamous. But as Mohammed gave his Arabs the best religion he could, as well as the best laws, preferable. at least, to those of the ancient pagan lawgivers, I confess I cannot see why he deserves not equal respect--though not with Moses or Jesus Christ, whose laws came really from Heaven, yet, with Minos or Numa, notwithstanding the distinction of a learned writer, who seems to think it a greater crime to make use of an imposture to set up a new religion, founded on the acknowledgment of one true God, and to destroy idolatry, than to use the same means to gain reception to rules and regulations for the more orderly practice of heathenism already established.
To be acquainted with the various laws and constitutions of civilized nations, especially of those who flourish in our own time, is, perhaps, the most useful part of knowledge: wherein though your lordship, who shines with so much distinction in the noblest assembly in the world, peculiarly excels;yet as the law of Mohammed, by reason of the odium it lies under, and the strangeness of the language in which it is written, has been so much neglected. I flatter myself some things in the following sheets may be neweven to a person of your lordship's extensive learning; and if what I have written may be any way entertaining or acceptable to your lordship, I shall not regret the pains it has cost me. I join with the general voice in wishing your lordship all the honour and happiness your known virtues and merit deserve, and am with perfect respect, MY LORD, Your lordship's most humble And most obedient servant,
GEORGE SALE.
This ebook requires the free Mobipocket Reader installed on your desktop computer and on your mobile device.
You can get all those applications and more information at Mobipocket.
This EBook for your BlackBerry® Wireless Handheld is provided to you by BlackBerryBooks.
|
Other Software by developer «Blackberrybooks»:
|
 | The Life of Buddha and Its Lessons
The Life of Buddha and Its Lessons
by Henry Steel Olcott
Excerpt:
The thoughtful student, in scanning the religious history of the race, has one fact continually forced upon his notice, viz., that there is an invariable tendency to deify whomsoever shows himself superior to the weakness of our common humanity |  | Mahomet
Mahomet by Gladys M Draycott
Excerpt:
I. MAHOMET'S BIRTHPLACE
II. CHILDHOOD
III. STRIFE AND MEDITATION
IV. ADVENTURE AND SECURITY
V. INSPIRATION
VI. SEVERANCE
VII. THE CHOSEN CITY
VIII. THE FLIGHT TO MEDINA
IX. THE CONSOLIDATION OF POWER
X. THE SECESSION OF THE JEWS
XI. THE BATTLE OF BEDR
XII |  | Wisdom of the East
How does wisdow reflect in the East? |  | Wisdom of the East
How does wisdow reflect in the East? |  | A Text-Book of the History of Painting
A Text-Book of the History of Painting - The origin of painting is unknown. The first important records of this art are met with in Egypt; but before the Egyptian civilization the men of the early ages probably used color in ornamentation and decoration, and they certainly scratched the outlines of men and animals upon bone and slate |
|
 | New Tabernacle Sermons
New Tabernacle Sermons -
There are two sides to the character of Samson. The one phase of his life, if followed into the particulars, would administer to the grotesque and the mirthful; but there is a phase of his character fraught with lessons of solemn and eternal import. To these graver lessons we devote our morning sermon |  | CIA World Factbook 2008
Data for more than 270 countries and territories by the Central Intelligence Agency |  | The Cell of Self-Knowledge
The Cell of Self-Knowledge
by Henry Pepwell
Excerpt:
FROM the end of the thirteenth to the beginning of the fifteenth century may be called the golden age of mystical literature in the
vernacular |  | Relativity: The Special and Ganeral Theory
Relativity: The Special and Ganeral Theory - Relativity: The Special and Ganeral Theory by Albert Einstein |  | Adventures of Hucklebrry Finn for Part 1/2
Adventures of Huckleberry Finn
by Mark Twain
Excerpt:
YOU don't know about me without you have read a book by the name of The Adventures of Tom Sawyer; but that ain't no matter. That book was made by Mr. Mark Twain, and he told the truth, mainly. There was things which he stretched, but mainly he told the truth. That is nothing |
|
» show more |
|
