The Koran (Al-Qur'an) -
NOTWITHSTANDING the great honour and respect generally and deservedly paid to the memories of those who have founded states, or obliged a people by the institution of laws which have made them prosperous and considerable in the world, yet the legislator of the Arabs has been treated in so very different a manner by all who acknowledge not his claim to a divine mission, and by Christians especially, that were not your lordship's just discernment sufficiently known, I should think myself under a necessity of making an apology for presenting the following translation.
The remembrance of the calamities brought on so many nations by the conquests of the Arabians may possibly raise some indignation against him who formed them to empire; but this being equally applicable to all conquerors, could not, of itself, occasion all the detestation with which the name of Mohammed is loaded. He has given a new system of religion, which has had still greater success than the arms of his followers, and to establish this religion made use of an imposture; and on this account it is supposed that he must of necessity have been a most abandoned villain, and his memory is become infamous. But as Mohammed gave his Arabs the best religion he could, as well as the best laws, preferable. at least, to those of the ancient pagan lawgivers, I confess I cannot see why he deserves not equal respect--though not with Moses or Jesus Christ, whose laws came really from Heaven, yet, with Minos or Numa, notwithstanding the distinction of a learned writer, who seems to think it a greater crime to make use of an imposture to set up a new religion, founded on the acknowledgment of one true God, and to destroy idolatry, than to use the same means to gain reception to rules and regulations for the more orderly practice of heathenism already established.
To be acquainted with the various laws and constitutions of civilized nations, especially of those who flourish in our own time, is, perhaps, the most useful part of knowledge: wherein though your lordship, who shines with so much distinction in the noblest assembly in the world, peculiarly excels;yet as the law of Mohammed, by reason of the odium it lies under, and the strangeness of the language in which it is written, has been so much neglected. I flatter myself some things in the following sheets may be neweven to a person of your lordship's extensive learning; and if what I have written may be any way entertaining or acceptable to your lordship, I shall not regret the pains it has cost me. I join with the general voice in wishing your lordship all the honour and happiness your known virtues and merit deserve, and am with perfect respect, MY LORD, Your lordship's most humble And most obedient servant,
GEORGE SALE.
This ebook requires the free Mobipocket Reader installed on your desktop computerand on your mobile device.
You can get all those applications and more information at Mobipocket.
This EBook for your BlackBerry® Wireless Handheld is provided to you by BlackBerryBooks.
Like it? Share with your friends!
If you got an error while installing Themes, Software or Games, please, read FAQ.
Supported operating systems:
Pocket PC 2002, Windows Mobile 2003, Windows Mobile 5.0, Windows Mobile 6 Classic, Windows Mobile 6 Professional
Other Software by developer «Blackberrybooks»:
The Chosen People The Chosen People
by Charlotte Mary Yonge
Excerpt:
In drawing up this little book, at the request of several friends, the Author has been chiefly guided by experience of what children require to be told, in order to come to an intelligent perception of the scope of the Scripture narrative treated historically
Two Old Faiths Two Old Faiths - The system of religious belief which is generally called Hinduism is, on many accounts, Hinduism deserving of study.eminently deserving of study
The Art of Making Whiskey The Art of Making Whiskey - The Art of Making Whiskey by Anthony Boucherie
Excerpt:
The most usual drink in the United States, is whiskey; other spirituous liquors, such as peach and apple brandy, are only secondary, and from their high price and their scarcity, they are not sufficient for the wants of an already immense and increasing population
The Life of Buddha and Its Lessons The Life of Buddha and Its Lessons
by Henry Steel Olcott
Excerpt:
The thoughtful student, in scanning the religious history of the race, has one fact continually forced upon his notice, viz., that there is an invariable tendency to deify whomsoever shows himself superior to the weakness of our common humanity
The Covenants And The Covenanters The Covenants And The Covenanters - The Covenants And The Covenanters by Various
Excerpt:
The Covenants, Sermons, and Papers in this volume carry the readers back to some of the brightest periods of Scottish history
Woman as Decoration Woman as Decoration - Woman as Decoration
by Emily Burbank
Excerpt:
Having assisted in setting the stage for woman, the next logical step is the consideration of woman, herself, as an important factor in the decorative scheme of any setting,—the vital spark to animate all interior decoration, private or public
The Adventures of Tom Sawyer The Adventures of Tom Sawyer
by Mark Twain
Excerpt:
Most of the adventures recorded in this book really occurred; one or two were experiences of my own, the rest those of boys who were schoolmates of mine
The Art of Making Whiskey The Art of Making Whiskey - The most usual drink in the United States, is whiskey; other spirituous liquors, such as peach and apple brandy, are only secondary, and from their high price and their scarcity, they are not sufficient for the wants of an already immense and increasing population
Sermons to the Natural Man Sermons to the Natural Man - It is with a solemn feeling of responsibility that I send forth this volume of Sermons. The ordinary emotions of authorship have little place in the experience, when one remembers that what he says will be either a means of spiritual life, or an occasion of spiritual death
Woman as Decoration Woman as Decoration
by Emily Burbank
Excerpt:
Having assisted in setting the stage for woman, the next logical step is the consideration of woman, herself, as an important factor in the decorative scheme of any setting,—the vital spark to animate all interior decoration, private or public
